管理人のブログ:神々の闘いの系譜
(登録ユーザ数:45372名)

聖闘士星矢 Q&A

jojolove  白銀聖闘士 白銀聖闘士   投稿数: 95
聖闘士星矢を読んでいて分からないことがあればこちらへ!意味深なセリフや伏線、再登場した人物などみんなで質問、回答をしていきましょう!
reply
トロイア  雑兵 雑兵   投稿数: 4
The Lost Canvasの黄金聖闘士たちの名前にはどんな意味があるのですか?

わかるかた、教えてください。
reply

なし 名前の由来

msg# 1.2
リンブル 
知っている限りお答えします。
アルバフィカ…アルバはバラの品種ではないかという説。フィカはスウェーデン語でお茶という意味らしいです。この二つの造語ではないかと思います。
アスミタ…仏教用語らしいです。
ハスガード…手代木さんオリジナルだと思います。
マニゴルド…イタリア語で「死刑執行人」
エルシド…スペインの実在した英雄
シジフォス…ギリシア神話の人物
デジェル…フランス語で「雪解け」
reply
Mituki  聖闘士候補生 聖闘士候補生   投稿数: 11
しらべてみました。
『ハスガード』はポルトガル語で『切り裂く』と言う意味らしいです。
なんかイメージ違いますね。
reply

満足 Re: 名前の由来

msg# 1.3.1
Hipnos  天闘士 天闘士   投稿数: 337
>リンブルさん、Mitukiさん

はじめまして。
丁寧な調査報告をありがとうございます。(私は質問者ではないですが。f^_^;)

アルバフィカの『バラ+お茶』というのと、ハスガードの『切り裂く』というのが特に興味深かったです。

手代木先生は、様々な言語から言葉を探して、意味を持たせて、一人一人の名前を付けているのですね。
彼らの生き様と併せ、何とも感慨深い…。

これから登場する黄金聖闘士たちの名前も非常に楽しみです。^-^
reply
あんでぃー  白銀聖闘士 白銀聖闘士   投稿数: 81
>リンブルさん、Mitukiさん

すごい!良く調べましたねー!
原作もイメージ先行と思いきや、意味があったりするんですかね。
reply

なし Re: 名前の由来

msg# 1.2.1
jojolove  白銀聖闘士 白銀聖闘士   投稿数: 95
引用:

リンブルさんは書きました:
知っている限りお答えします。
アルバフィカ…アルバはバラの品種ではないかという説。フィカはスウェーデン語でお茶という意味らしいです。この二つの造語ではないかと思います。
アスミタ…仏教用語らしいです。
ハスガード…手代木さんオリジナルだと思います。
マニゴルド…イタリア語で「死刑執行人」
エルシド…スペインの実在した英雄
シジフォス…ギリシア神話の人物
デジェル…フランス語で「雪解け」

すごいですね〜
一段とキャラに対する思い入れが深まる感じです。。
最近登場したカルディアも意味があるんでしょうね〜
カルデラ?カルデア?
意外にもよく聞く言葉で考え込んじゃいます・・・
reply
Mituki  聖闘士候補生 聖闘士候補生   投稿数: 11
追加です(Wikipediaにのっていたものですが。)

カルディアはギリシア語で「心臓」という意味らしいです。

おまけで、デフテロスはギリシア語で「一組(ひとくみ)」という意味と書かれていました。なんか本当に『ふたご座』の黄金聖闘士な気がしてきました。
reply

満足 Re: 名前の由来

msg# 1.5.1
ワイスマン教授  青銅聖闘士 青銅聖闘士   投稿数: 26
>Mitukiさん

情報、ありがとうございます。m(_ _)m

デフテロス=ギリシア語で「一組(ひとくみ)」というのは、私も調べました。

ただ、双子座の黄金聖闘士は1巻で既に顔を見せているので、デフテロスは原作のカノン的な立場のキャラクター(双子の弟?)ではないかと予想しています。

引用:

Mitukiさんは書きました:
追加です(Wikipediaにのっていたものですが。)

カルディアはギリシア語で「心臓」という意味らしいです。

おまけで、デフテロスはギリシア語で「一組(ひとくみ)」という意味と書かれていました。なんか本当に『ふたご座』の黄金聖闘士な気がしてきました。
reply

なし Re: 名前の由来

msg# 1.5.2
あんでぃー  白銀聖闘士 白銀聖闘士   投稿数: 81
引用:

Mitukiさんは書きました:
追加です(Wikipediaにのっていたものですが。)

カルディアはギリシア語で「心臓」という意味らしいです。

おまけで、デフテロスはギリシア語で「一組(ひとくみ)」という意味と書かれていました。なんか本当に『ふたご座』の黄金聖闘士な気がしてきました。

なるほど!
蠍座のアンタレスが心臓部分にあるからですかね?
reply
ほらさん  青銅聖闘士 青銅聖闘士   投稿数: 20
コミック派の私としては、知らない名前がちらほら…。(笑)

私が気になったのはエルシド。
彼の名前の由来となった、スペインの英雄について調べてみたいですね。
やはり剣の道を追求するような、真摯な男なのでしょうか。
reply
あんでぃー  白銀聖闘士 白銀聖闘士   投稿数: 81
引用:

ほらさんさんは書きました:
コミック派の私としては、知らない名前がちらほら…。(笑)

私が気になったのはエルシド。
彼の名前の由来となった、スペインの英雄について調べてみたいですね。
やはり剣の道を追求するような、真摯な男なのでしょうか。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%89

ぐぐったら出てきました。
エル・シドという人みたいですね。

>>なお叙事詩では妖精によって鍛えられた剣という、エクスカリバーに似たエピソードが出てくる。

おおおう!!

あ、僕、いつのまにシルバーセイントになってました!うわーい。
reply
Tenma  白銀聖闘士 白銀聖闘士   投稿数: 84
エルシドの名前の由来は、11世紀後半のレコンキスタで活躍した貴族ですか!

しかし、この人の本名は『ロドリゴ・ディアス・デ・ビバール』とは、ちょっと微妙な気が。^^;

エピソードがエクスカリバーにリンクしてくるあたりは面白いですね!

引用:

あんでぃーさんは書きました:
引用:

ほらさんさんは書きました:
コミック派の私としては、知らない名前がちらほら…。(笑)

私が気になったのはエルシド。
彼の名前の由来となった、スペインの英雄について調べてみたいですね。
やはり剣の道を追求するような、真摯な男なのでしょうか。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%89

ぐぐったら出てきました。
エル・シドという人みたいですね。

>>なお叙事詩では妖精によって鍛えられた剣という、エクスカリバーに似たエピソードが出てくる。

おおおう!!

あ、僕、いつのまにシルバーセイントになってました!うわーい。
reply

このトピックに投稿する

題名
ゲスト名   :
投稿本文

  条件検索へ


Amazonお勧め商品
onepiece goods
聖闘士聖衣神話 ドラゴン 紫龍 (神聖衣)
アテナの血によって甦った究極の聖衣!神聖衣、第3弾!ドラゴン紫龍登場!ドラゴンの特徴であるドラゴンの盾はもちろん、神聖衣の特徴ともいえる背後の大きな翼も再現。聖衣はオブジェ形態への組み替えも可能。【セット内容】素体フィギュア・ドラゴン神聖衣(アーマー)・オブジェフレーム
発売日:2010/03/25
価格:¥6,825
amazonimg

onepiece goods
聖闘士聖衣神話ぺルセウスアルゴル
白銀聖闘士の中でも屈指の実力者、ペルセウスアルゴル登場!視線で相手を石化する能力を持つ「メドゥサの盾」は劇中同様に背中と左手に装着可能。そしてアニメ、原作でデザインの異なるマスクや腰前のアーマーなどを2種類付属。なので両方のデザインを再現可能!【付属品】アーマー一式・オブジェ用フレーム
発売日:2010/02/27
価格:¥5,250
amazonimg

[PR]
聖闘士星矢フォーラム 投稿一覧
  1. Re: ロストキャンバスの名台詞は? ゲスト 2020-3-22 21:33
  2. Re: ロストキャンバスの名台詞は? ゲスト 2020-3-22 21:33
  3. Re: ロストキャンバスの名台詞は? ゲスト 2020-3-22 21:33
  4. Re: ロストキャンバスの名台詞は? ゲスト 2020-3-22 21:32
  5. Re: Re: THE LOST CANVAS(ザ ロスト キャンバス) 外伝 シジフォス編 第3話 弓と弦 ゲスト 2015-6-27 18:39
  6. Re: Re: 最強のキャラクターは? ゲスト 2015-6-27 18:35
  7. Re: Re: 次回掲載はいつ? ゲスト 2015-6-27 18:32
  8. Re: カルディアについて語りましょう! ゲスト 2015-6-27 18:27
  9. Re: カルディアについて語りましょう! ゲスト 2015-6-27 18:23
  10. qwe ゲスト 2015-3-12 17:00
  11. qwe ゲスト 2015-3-12 16:59
  12. Re: 次回掲載はいつ? ゲスト 2014-11-3 12:19
  13. Re: 次回掲載はいつ? YOKO 2014-10-10 16:26
  14. Re: 最強のキャラクターは? ゲスト 2014-10-1 17:29
  15. Re: 『聖闘士星矢 LEGEND of SANCTUARY』について その1 saganon 2014-6-22 22:47
  16. Re: THE LOST CANVAS(ザ ロスト キャンバス) 外伝 シジフォス編 第3話 弓と弦 ゲスト 2014-5-2 17:29
  17. Re: 『聖闘士星矢 LEGEND of SANCTUARY』について その1 Hipnos 2014-4-24 12:36
  18. Re: 『聖闘士星矢 LEGEND of SANCTUARY』について その1 ギガース参謀長 2014-4-8 15:27
  19. Re: 第97話「闘いの果て!光牙よ、伝説となれ!」 saganon 2014-4-4 21:55
  20. Re: 第97話「闘いの果て!光牙よ、伝説となれ!」 Hipnos 2014-4-2 12:52
DVDレンタル
[PR]
Powered by XOOPS Cube 2.0
Copyright (c) 2010 聖闘士星矢コミュ 聖域 〜サンクチュアリ〜 All right Reserved.
Valid XHTML 1.0 Transitional